sluiten Cookies

Stel uw persoonlijke cookie-instellingen in. Hou er rekening mee dat bepaalde onderdelen van NieuwsVallei.nl niet of niet optimaal zullen functioneren als u cookies blokkeert.
Lees ons cookie statement voor meer informatie.

Cookies toestaan Cookies niet toestaan

Zijn vrouwen alleen het verlengstuk van de man?

EDE – Het is een lust voor het vrouwenoog: geschetste bloemetjes op een roze achtergrond. Zoziet de kaft eruit van de Vrouwenbijbel die uitgever Royal Jongbloed in september uitbrengt. Paulien Zeeman-Lens (uit Ede) zit in de kernredactie van deze Bijbel. Volgens Lens laat deze uitgave zien dat vrouwen óók een eigen plek hebben in het leven.

EDE – Het is een lust voor het vrouwenoog: geschetste bloemetjes op een roze achtergrond. Zo  ziet de kaft eruit van de Vrouwenbijbel die uitgever Royal Jongbloed in september uitbrengt. Paulien Zeeman-Lens (uit Ede) zit in de kernredactie van deze Bijbel. Volgens Lens laat deze uitgave zien dat vrouwen óók een eigen plek hebben in het leven.

Redacteur Paulien Zeeman-Lens werkt al drie jaar mee aan de Vrouwenbijbel die in september uitkomt. Ze vertelt hoe de vrouw hierin in het voetlicht staat. Volgens haar werd dat de hoogste tijd. Zeker nadat de mannen door alle eeuwen heen centraal naar voren komen in de bijbel. De Vrouwenbijbel maakt hierin hét verschil. Zo zegt Lens: “Deze bijbel is geschreven door én voor vrouwen”.

Verschil
Lens leefde zeven jaar als zendeling in Azië. In die tijd raakte ze betrokken bij organisaties die vrouwen alle ruimte geven om te doen en worden waar ze zich geroepen tot voelen. Terug in Nederland dacht lens veel na over haar positie als vrouw. Ze wist dat veel meer vrouwen in de knoop zaten – en zitten - met hun vrouw-zijnde. “Het lijkt alsof vrouwen in – en buiten - de Bijbel geen eigen plek in het leven hebben. Ik besefte dat dit niet kan kloppen. Niet alleen mannen volgen Jezus, ook vrouwen doen dat. Ik geloof dat vrouwen net zo geroepen zijn als mannen”, verklaart ze.

“In de originele Bijbel lijkt het alsof het verschil tussen mannen en vrouwen iets ‘slechts’ is. Sommige gelovigen denken namelijk echt dat vrouwen onzichtbaar moeten zijn, als verlengstuk van de man”, beweert Lens. Met de vrouwenbijbel hoopt zij vrouwen in te laten zien dat zij in Gods ogen evenveel waard zijn ten opzichte van mannen. Ze wil dat vrouwen zichzelf zien als evenbeeld van God. Dat er een verschil is tussen man en vrouw is echter een feit: “Ik wil alleen duidelijk maken dat dit verschil ‘goed’ is. Mits mannen en vrouwen elkaar gelijkwaardig behandelen in plaats van minderwaardig”, licht Lens toe.

Inhoud
Eind februari kwam de kennismakingsuitgave van de Vrouwenbijbel uit. Deze geeft een duidelijk beeld van de inhoud. De inhoud richt zich op wat vrouwen het meest bezighoudt in het dagelijks leven: relaties. De relatie met God én relaties tussen de vrouw en haar naasten vormen samen de rode draad. Daarnaast is er veel aandacht voor zowel bekende als onbekende Bijbelse vrouwen.

In het buitenland bestaan al tientallen versies van een Vrouwenbijbel. Uitgever Royal Jongbloed vond het daarom tijd voor een Nederlandse versie. “Het is goed om de het woord van God steeds op een nieuwe manier aan te kunnen bieden”, zegt Lens. Hiermee blijft de actualiteit van de Bijbel in stand. Lens verklaart: “Veel mensen willen het woord van God ook eens op een manier kunnen interpreteren waar ze zelf meer aan hebben. Dit kan niet iedereen met één versie van de Bijbel. Een Bijbel gericht op een specifieke doelgroep kan hiermee enorm helpen”.

Meer dan zeventig vrouwen hebben een bijdrage geleverd aan de Vrouwenbijbel, waarvan de kennismakingsuitgave van het boek Ruth nu al te lezen is via onderstaande link.

www.devrouwenbijbel.nl

De kennismakingsuitgave:

 

Discussieer mee Denk jij dat de Vrouwenbijbel vrouwen zal helpen in hun geloof?
Over de auteur

Hoi, ik ben Deborah. Ik vind het leuk om naar passievolle verhalen van mensen te luisteren. En oja, ik mag mezelf 'redacteur' van de redactie 'Slimme Ondernemers' op Nieuwsvallei.nl noemen.